Maja Lebiedzińska-Kaczyńska - translator's profile on GlobTra.com

Über mich

Ich arbeite als Übersetzerin/Dolmetscherin der deutschen und schwedischen Sprache seit 4 Jahren.

Qualifikationen

Ich bin qualifizierte Konferenzdolmetscherin, habe Erfahrung in den genannten Fachgebieten, insbesondere in Bereichen Finanzen, EU und Automobiltechnik.

Interessen

Tennis, Billard

Languages:

German - Polish (Native speaker) Years of experience : 5

Typical prices :
40 Polish Zloty / pages (source)
90 Polish Zloty / hours

Services offered :
Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling

Polish - German Years of experience : 5

Typical prices :
40 Polish Zloty / pages (source)
90 Polish Zloty / hours

Services offered :
Translation / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Permanent job

Swedish - Polish (Native speaker) Years of experience : 5

Typical prices :
50 Polish Zloty / pages (source)
120 Polish Zloty / hours

Services offered :
Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Permanent job

Show/hide more pairs (1)

Recommendations (2)

"MOST-Ośrodek Szkoleń i Tłumaczeń" 2009-03-02 00:00:00

Polecamy Panią Tłumacz jako osobę kompetentną, odpowiedzialną i terminową.

AHEAD TRANSLATIONS TŁUMACZENIA 2008-12-15 00:00:00

Godna polecenia tłumaczka, cechuje ją rzetelność, terminowość, gotowość do podjęcia każdego zlecenia.

Areas of expertise:

• Business / Financial • Legal • Marketing • Medical • Technical / Engineering • Accounting & Auditing • Advertising • Agriculture / Livestock / Animal Husbandry • Architecture • Art / Crafts / Painting • Arts and Humanities (general) • Automotive Industry/Cars & Trucks • Banking & Financial Law • Building & Construction • Business / Commerce (general) • Chemistry • Cinema, Film, TV, Drama • Computer Software • Computer Systems and Networks • Computers (general) • Ecology & Environment • Engineering: (general) • Engineering: Energy / Power Generation • Engineering: Mechanical / Automation & Robotics • Engineering: Petroleum • European Union • Finance / Economics (general) • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Games & Gambling / Computer Games • Gastronomy • General / Conversation / Greetings / Letters • Government / Politics • International Development / Cooperation • IT / E-Commerce / Internet • Industry and Technology (general) • Journalism • Law (general) • Linguistics • Machinery & Tools • Management • Marketing / Market Research / Retail • Printing & Publishing • Sports / Recreation / Fitness • Transportation / Transport / Shipping • Travel & Tourism

Translation software:

• Across • SDLX • TRADOS • Transit

Keywords:

Phone numbers:

+48601543217

Address:

ul. Naramowicka 219c/1
61-611 Poznań, Poland